絵文字の並びから英語のフレーズを当てるクイズ。答えの解説つき
記録はこの端末にのみ保存
問題と操作:問題はオリジナル40問で、イディオム・映画・ことわざ・日常の4チャンネルに分かれ、各チャンネルに「ひと目で分かる/少し考える/じっくり考える」の3段階があります。1問につき絵文字が2〜5個、下に単語タイルが8〜12個。うち2〜6個が答えの単語で、ダミーはちょうど6個です。入力はタイルをタップするだけ。テキスト入力欄も4択もプルダウンもないので、キーボードを切り替える必要がなく片手で1問終えられます。
答えは英語のフレーズです:日本語版でも問題の答えは英語のイディオムや言い回しで、並ぶタイルも英単語です。piece of cake のように学校では習わない言い回しも入りますが、正解すると絵文字と単語の対応、そして意味の説明が必ず出るので、分からないまま次に進むことはありません。英語のイディオムを絵から覚え直したい人にもそのまま使えます。
判定は1問3回まで:空欄が埋まるまで決定ボタンは灰色のままで押せないので、書きかけの答えで回数を無駄にすることはありません。埋めてから「決定」を押すと1回判定し、外れると空欄が戻って回数が1つ減り、次のヒントが点滅してまだ手があることを知らせます。3回使い切るとボタンがその場で「答えを見る」に変わります。いつでも押せて無料です。コインもスタミナも広告視聴による解放もありません。
星の計算:1問の星 = 3 −(間違えた回数 + 使ったヒントの段階数)。正解すれば最低でも星1つ、解けなければ星0です。つまり1回間違えることと、ヒントを1段階使うことの代償は同じ。長く考えた人を余計に罰しない設計です。フリープレイは1局8問で、難易度は 1・1・2・2・2・3・3・3 の順に並びます。最初の2問は必ずやさしいので、勝ってから難しくなります。
1つの絵で複数の答えが読める場合:絵文字の並びによっては本当に2通りに読めるものがあり、そうした問題には「別解」を登録してあります。登録済みの別解を作れば完全に正解あつかいで、星の数も本来の答えと同じ。解答カードに「こちらの想定は○○ですが、あなたの○○も通ります」と1行増えるだけです。登録のない言い回しは不正解になりますが、残りの回数もヒントもそのまま使えます。
今日の1問:毎日、全員に同じ問題が出ます。端末のローカル日付で午前0時に切り替わり、問題データはページの中に入っているので通信は不要、一度読み込めばオフラインでも遊べます。その日の最初のリザルトがそのまま記録され、開き直しても再挑戦ではなく読み取り専用の振り返りになります。例外は端末の絵文字フォントがその問題を描けない場合で、表示できる次の問題に自動で送り、その旨を画面上部に明記します。
連続記録とシェア:今日の1問で星1つ以上を取れば連続記録が続き、1日空くと0からやり直しです。リザルト画面にはネタバレのない結果グリッドが出ます。緑と白のマスと電球の数字だけで、何回目で正解したか、ヒントを何段階使ったかを表し、答えの文字は一切含みません。そのままコピーして友だちに送れます。直近7日ぶんは後から遊べますが、成績だけが残り連続記録には入りません。
チャンネルと重複回避:リザルトカードにチャンネルのタブ(すべて/イディオム/映画/ことわざ/日常)が並び、選ぶとそのまま次の局が始まります。映画チャンネルは短いタイトルだけで、実在の俳優名は出しません。日常チャンネルは通勤や残業、デリバリーといった今どきの場面です。抽選は直近で見た40問を避けるので、続けて2局遊んでも同じ問題は出ません。残りが少なくなったチャンネルでは、チャンネルの変更か出題履歴の消去を案内します。
みんなで遊ぶ(ハウスルール):スマホをテーブルの真ん中に横向きに置き、先に答えを言えた人が1点。間違えても減点なしで、ヒントを使った問題は誰の得点にもしません。8問終えて点数の多い人の勝ちです。難しくしたいなら、答えを言うだけでなく「どの絵文字がどの単語か」まで説明できたときだけ得点にすると盛り上がります。得点表は口頭で十分なので、このページに早押し用の機能はありません。
よくある間違いとコツ:一番多いのは、絵文字を1つずつ別の単語として訳そうとすることです。並び全体でようやく1つの答えになります。次に多いのが絵柄の細部にこだわりすぎることで、この問題はどの端末で描かれた絵かに関係なく、絵文字の一般的な意味だけを使います。詰まったら空欄の数を見てください。2つなら短い名詞句、4つなら決まり文句、5〜6つなら映画のタイトルか長めのことわざであることが多いです。それでもだめなら「1つ開く」を。まず思いつかない単語が出てくることがよくあります。
⚠️ 本ページはカジュアルなパズルゲームです。問題と解説は当サイトのオリジナルで、娯楽と学習の参考としてご利用ください。
最終更新: 2026-09-03 · 記録はこの端末にのみ保存